Shaitan por Mumtaz Ali Tajddin

A palavra shaitan (pl. Shayatin) é derivada do verbo shaana, ou seja, para deter alguém, a fim de desviá-lo de sua intenção. Outro ponto de vista sugere que a palavra está enraizada a partir do hebraico, satan, o que significa um cabo. A palavra shaitan é usada 70 vezes no Alcorão na forma singular, incluindo seis vezes na indefinida (4: 117, 15:17, 22: 3, 37: 7, 43:36, 81:25), mais 18 vezes no plural, shayatin, que é sempre definida.

Shaitan é uma força que se opõe a Deus no coração dos homens. Ele sussurra suas sugestões insidiosas em seus ouvidos e faz a sua proposta sedutora para ele. O homem é dotado de faculdades múltiplas e é livre para usá-las como ele quer. Estas faculdades incluem seus impulsos.

 Se ele usa essas faculdades de acordo com as leis de Deus, resultados construtivos, que são condutores para beneficiar o interesse de toda a humanidade, segue. Se, por outro lado, ele usa suas faculdades de uma maneira repugnante para as leis de Deus, os resultados são destrutivos. Os impulsos que induzem o homem a usar suas faculdades, em violação das leis divinas é chamado shaitan. O equivalente comum Inglês para este mundo, ou seja, "devil", não expressa adequadamente o sentido corânico original. A palavra shaitan também é utilizada em seres humanos desafiantes ou rebeldes; em outras palavras, para homens como aqueles que desafiam as leis de Deus a si mesmos e também induzindo os outros a desafiar essas leis. Desde atividade destrutiva, inevitavelmente, traz frustração e tristeza, shaitan também tem sido chamado de Iblis, o que significa um decepcionado, ser que não garante a felicidade na vida.