quinta-feira, 25 de maio de 2017

O 6º IMAM: ISMAIL IBN JAFAR SADIK

Abu Muhammad Ismail, seu sobrenome era al-Wafi nasceu em Medina entre 100/719 e 103/722. Ismail (Aquele que Deus Escutou) também é conhecido como um Senhor absoluto (az-azbab-i itlaq). 

Sua mãe foi a primeira e única esposa de Jafar Sadik, Fatima. De acordo com "Sharhu'l Akhbar" (comp. 350/960), a mãe de Ismail era Fátima bint Hasan bin al-Hussain bin Ali,  Ahmad Inaba (d 825/1422) escreve em "Umadatu't-talib" que ela era Fatima bint al-Hussein al-Athram bin al-Hasan bin Ali. Shahrastani (1076-1153) escreve em seu "Kitab al-milal wa'l nihal" que durante a vida de Fatima, Jafar Sadik nunca teve outro casamento como Muhammad com Khadija e Ali com Fátima.

Hatim bin Imran bin Zuhra (498/1104) escreve em "al-Usul wa'l Ahakam" que: "Ismail era o mais perfeito, o mais instruído e o mais excelente dos filhos de Jafar as Sadik". Também é  relatado  acerca dele que ele havia mergulhado na interpretação esotérica do Alcorão.

Ismail foi declarado muitas vezes por seu pai como seu sucessor,  que disse em uma ocasião, enquanto Ismail estava presente, de acordo com "Asraru'n-Nutaqa" (comp. 380/990) que "Ele é o Imam depois de mim, e o que você aprender com ele é exatamente a mesma coisa que você aprendeu comigo mesmo." Também é relatado que quando a saúde do Imam Jafar Sadik se agravou, ele convocou o mais confiável entre seus seguidores, e os membros de sua família que estavam vivos, e fez o que seus predecessores tinham feito, ou seja, ele entregou a autoridade de Imamato a Ismail. É conhecido que os seguidores mais confiáveis ​​do Imam Jafar Sadik apoiaram Ismail, nomeadamente Abu Hamza Thabit bin Abu Sufiya Dinar as Samali (150/767), um mawla (escravo liberto) de Kufa. Jafar Sadik relatou ter dito que Abu Hamza estava em seu tempo como Salman al-Faras em seu próprio tempo (Abu Hamza fi zamani'hi mithl Salman fi zamani'hi).

A biografia inicial de Ismail não é rastreável, exceto poucos registros fragmentados. Nossa autoridade "Asraru'n-Nutaqa" acrescenta: "Quando Ismail completou 7 anos de idade, o Senhor da religião (Jafar Sadik) declarou-o o mestre da religião e seu herdeiro-aparente, como seu próximo na linhagem. Seus outros filhos, mantiveram-lo afastado do contato com o público, e sua educação continuou sob sua própria supervisão". De acordo com "Marifat Akhbari'r-Rijal" (comp. Depois de 280/890) que, na ausência de seu pai em Medina, Ismail agiu em nome de seu pai como chefe de família. Também é narrado em "Uyun'l-Akhbar" (comp. 842/1438) que Mualli bin Khunyas, um rico iraniano e um famoso narrador foi morto e sua propriedade foi confiscada pela ordem do governador abássida de Medina, Daud bin Ali. Masudi (346/958) também afirma em seu "Kitab al-Tanbih wal Ishraf" (ed. De Goeji, Leiden, 1894, p.329) que Daud bin Ali havia matado muitas pessoas por ordem de Abul Abbas, o primeiro califa abássida e o número de vítimas eram cerca de oitenta pessoas. Quanto ao problema de Mualli bin Khunyas, no entanto, Jafar Sadik estava ausente de Medina, portanto, a disputa foi resolvida por Ismail no ano 133/751.

O califado abássida fundado em 132/750 por desarraigar os Omíadas. Eram os inimigos mais amargos dos Alids, e fizeram de tudo para acabar com sua propaganda. Eles haviam ganhado poder pelo apoio dos Alids, e começaram a varrer suas cinzas acessíveis. Mansur, o segundo califa abássida, de acordo com Tabari (310/922) em "Tarikh al-Rusul wa'l Muluk" (ed. De Goeje, Leiden, 1879-1901, 3º volume, página 426, espalhou notícias em toda parte, que os abássidas eram a Ahl-al-Bait (povo da casa) e cunhavam muitos hadiths fabricados por sua causa. Ele disse de si mesmo: "Innama an sultan Allah fi ardihi", isto é, "Verdadeiramente, sou a autoridade de Deus na terra". Ele também afirmou que "a regra é a sombra de Deus na terra, todos os que estão em conflito encontram refúgio nele" (al-sultanu zillu'llahi fi'l ardi ya'wi ilayhi kullu malhufin).

Ibn Jawzi escreve em "Sifat al-Safwa" que, "Jafar Sadik era completamente distante dos negócios do estado por causa de sua pre-ocupação com observâncias devocionais." No entanto, ele foi marcado pelo Califa Mansur como um de seus oponentes. Desta vez, os abássidas tinham decidido firmemente expulsar os alids do estado e estavam inclinados a uma total aniquilação da instituição do Imamato com a morte de Jafar Sadik, lançando-lhes uma oposição mortal. Sob tais políticas, Mansur estava prestando atenção de perto para saber o nome do sucessor de Jafar Sadik para atingir seu objetivo. Ele tentou perseguir o Imam por vários meios. Ibn Jawzi escreve em "Sifat al-Safwa" (2º volume, p.96) que Mansur também estava preocupado com os khums que costumavam ser pagos como religiosos a Jafar Sadik por seus seguidores e tinha feito muitas perguntas ao Imam sobre o assunto quando visitou Medina em 147/764.

Em 141/758, o califa Mansur nomeou Ahd al-Jabbar al-Azadi como o governador do Khorasan sob a ordem de vigiar as atividades do Alid, bem como os seguidores de Jafar Sadik. Riyah bin Uthman al-Murri, o governador abássida em Medina de 144/761 na primeira tentativa, queimou a casa da Ahl-al-Bait. Sendo um sucessor esperado de Jafar Sadik, decidiram matar Ismail. Ahmad bin Ali Najashi escreve no Kitab al-Rijal (Bombaim, 1917, pp. 81-2) que uma vez o califa Mansur convocou Jafar Sadik e seu filho Ismail ao Iraque, onde ele não encontrou nenhuma chance para matá-los, e assim suas vidas foram poupadas, mas só Bassam bin Abdullah al-Sayrafi foi executado em seu lugar. Muhammad Hussain al-Muzzafari cita Jafar Sadik dizendo em seu "al-Sadik" (2º volume, p.119) que "planejaram matar Ismail duas vezes, mas eu orei por sua vida, e Deus o protegeu."

A questão da sucessão de Jafar Sadik tornou-se um mistério nos vestígios existentes. Estamos diante do fato como da lenda e do mito; Conjectura e hipótese; As paixões e preconceitos dos historiadores. Comprometidos no calor da contenda e do argumento pelos primeiros autores xiitas, eles foram repetidos continuamente por aqueles que os seguiram. E, finalmente, tudo isso foi herdado pelos orientalistas modernos, que, depois de confiar demais nessas migalhas, aceitaram e endossaram muitos desses erros. Alguns elementos das tradições são bastante fictícios, e existem apenas nas suposições engenhosas e conjecturas dos autores xiitas, sobre as quais se baseiam as conclusões dos escritores modernos. As conclusões depreciativas das confusas fontes sunitas, que carecia do conceito de Imamato, também criaram complicações desnecessárias. Eles atacaram os ismaelitas em vista de seu próprio senso de propriedade em palavras oprobiosas. É altamente provável que os primeiros ismaelitas, vivendo em um ambiente extremamente hostil, não produzissem qualquer volume substancial de literatura, preferindo propagar suas doutrinas. Na análise dos materiais acessíveis, portanto, os estudiosos terão de exercer uma cuidadosa seleção.

Seyyed Hossein Nasr escreve em "Ideals and Realities of Islam" (Londres, 1966, pp. 165-6) que: "A questão do sucessor do Imam (Jafar Sadik) se tornou particularmente difícil pelo fato de que o califa abássida Al-Mansur decidiu açoitar até a morte quem fosse escolhido oficialmente pelo Imam como seu sucessor, esperando assim pôr fim ao movimento xiita."

 O califa Mansur começou a chocar a animosidade com Jafar Sadik, cujas atividades eram acompanhadas de perto. Além disso, ele investiu seu sucessor, Muhammad (158-169 / 775-785) com o epíteto de al-Mahdi para chamar a atenção de seus súditos da família Alid e atraí-los para a casa de Abbas. Nessas circunstâncias, diferentes tradições foram inventadas e muitas idéias foram construídas para determinar o verdadeiro sucessor de Jafar Sadik. Farhad Daftary escreve em "Os Ismaelitas: sua História e Doutrinas" (Londres, 1990, pp. 93-4) que: "De acordo com a maioria das fontes disponíveis, Jafar al-Sadiq designou seu filho Ismail como seu sucessor, A lei do nass. Não pode haver dúvida sobre a autenticidade desta designação, que constitui a base das reivindicações do Ismailiyya e que deveria ter resolvido a questão da sucessão de al-Sadiq no devido tempo."

W.Ivanow (1886-1970) escreve em "Ismailis e Qarmatians" (JBBRAS, Bombaim, 1940, p.57) que: "De acordo com a esmagadora maioria das fontes disponíveis, tanto sectárias como de seus oponentes, o Imam Jafar nomeou como seu sucessor seu filho mais velho Ismail, por sua primeira esposa, uma senhora altamente aristocrática, bisneta de Hasan." 

W.Montgomery Watt escreve no "Período Formativo do Pensamento Islâmico" (Edimburgo, 1973, p.271) que: "Os ismaelitas derivam seu nome do fato de que eles consideram que o Imam depois de Jafar as Sadik era seu filho Ismail e não Musa al-Kazim." Nawbakhti (310/912) admite no seu "Kitab Firaq al-Shia" (comp. 286/899) que Musa al-Kazim não era o herdeiro aparente.

Os historiadores citam a tradição de que Ismail havia morrido durante a vida de seu pai, mas os seguidores de Ismail se recusaram a acreditar nos rumores de sua morte. Shahrastani (1076-1153) escreve em "Kitab al-milal wa'l nihal" (por AK Kazi e JG Flynn, Londres, 1984, p.144) que, "Alguns deles (seguidores de Ismail) dizem que ele não morreu, mas que seu pai havia declarado que ele tinha morrido para salvá-lo dos califas abássidas e que ele tinha realizado uma assembléia funeral a que o governador de Mansur em Medina fosse testemunha. Esta tradição, possivelmente a mais conhecida no Iraque, não conseguiu resolver as complicações de uma questão."

Graças às novas evidências neste contexto, envoltas por um véu impenetrável durante séculos, tem sido investigada recentemente de um manuscrito anônimo em Khwabi, que talvez seja uma chave para resolver as complicações até então não resolvidas. Está escrito no manuscrito de "Kitab Fusul wa'l Akhbar" por Nuruddin b. Ahmad (233/849). Este manuscrito foi copiado na maior parte pelo fim do século XVII em Khwabi, Síria e o autor havia descrito uma tradição nela a respeito de Ismail bin Jafar Sadik. Relata que Abdullah, o qual seu sobrenome era al-Aftah, ou al-Aflah e Ismail eram os irmãos gêmeos na casa de Jafar Sadik, o que era desconhecido para as pessoas em Medina. A sua veracidade no entanto não pode ser substanciada a partir de quaisquer outras fontes. No entanto, não pode ser descartada como falsa, especialmente quando a evidência contemporânea está ausente ou escassa. Se literalmente verdadeira ou não, a história parece conter certos germes de verdade, revelando algumas idéias interessantes sobre este importante período. Seus indícios, no entanto, podem ser julgados a partir de "Asraru'n-Nutaqa" (comp. 380/990) que Ismail foi criado em casa, e a mesma fonte também menciona em outro lugar que Abdullah também foi criado em casa. Os historiadores escrevem que Ismail morreu antes de seu pai em 145/762 em Medina. Mas, nossa tradição síria anterior continua a revelar ao relatar que no ano 145/762, foi a morte de Abdullah na realidade e não a de Ismail. Além disso, tanto Abdullah quanto Ismail quase se assemelhavam fisicamente, e ninguém entre os presentes podia perceber a morte de Abdullah devido a semelhança entre os gêmeos, portanto, a morte foi considerada a de Ismail. Nessa conjuntura, Jafar Sadik foi constrangido a permanecer em silêncio, já que os abássidas conspiraram para matar Ismail e, portanto, tornou-se um mistério, fazendo Ismail morrer publicamente durante o tempo de seu pai, mas na realidade ele não estava morto. Abul Fawaris Ahmad bin Yaqub escreve em seu "ar-Risala fi'l Imama" (comp. Antes de 408/1017) que:

 "Ismail ter morrido durante a vida de seu pai não é substanciado, nem pode ser provado sem alguma evidência clara de que a confiança pessoal viu o rosto de Ismail (verdadeiro) em seu enterro. Isso é falso e impossível."

A tradição síria afirma ainda que Ismail foi enviado escondido em Medina na noite em que Abdullah morreu no Ramadan, 145 / novembro de 762. Assim, a tradição de um funeral veio a ser originado neste sentido entre o grupo, a quem Nawbakhti e al-Qummi consideraram como "ismaelitas puros" (al-Ismailiyya al-khalisa). É bem possível que o povo desconhecesse a semelhança física dos dois irmãos, bem como a morte de Abdullah, resultando na cunhagem de uma história de funeral simulado. W.Ivanow escreve em "Ismailis e Qarmatians" (JBBRAS, 1940, p.57) que: "Em geral, esta história parece ser muito estranha, especialmente porque parece ser muito obsoleta.Como é narrado em um e o mesmo é bastante provável que tenha sido inventada e colocada em circulação por alguém em um momento muito precoce, e desde então foi repetida na ausência de qualquer outro material referente a Ismail na literatura geral." O funeral simulado estava na face da tradição, quando seu outro lado parece ter sido desvendado na tradição síria acima. W.Ivanow desconhecia a tradição síria acima, portanto, sua dúvida parece correta para este efeito que, "Embora como isso poderia ser um ardil, e como uma completa semelhança foi conseguida no substituto de um disfarce bem sucedido, não é explicado" (Ibid).


A tradição síria finalmente atesta que o cadáver de Abdullah, sendo publicamente conhecido que de Ismail foi enterrado em Janat al-Baqi em Medina, e foi assistido por uma enorme multidão. De agora em diante, ficou conhecido que o túmulo de Ismail existia em Medina. Hasan bin Nuh Broachi (939/1533), o autor de "Kitabu'l Azhar" tinha visitado Medina em 904/1498 e descreveu que o túmulo de Ismail estava situado dentro das paredes da cidade, perto da porta de Baqi. Na realidade, era o túmulo de Abdullah que estava sendo visitado por Hasan bin Nuh Broachi considerando que a tradição síria acima é genuína. Até então, Ismail assumiu o nome de Abdullah e nossa tradição síria também relata que Abdullah também tinha assumido o nome de Ismail antes de 145/762 em alguns casos para proteger seu irmão. O fato de que também soa em uma carta do Imam Fatimim al-Mahdi, escrito por volta de 308/921 para Yamen, vide "Kitab al-Faraid wa Hudud ad-Din" (pp. 13-19) por Jafar bin Mansur Al-Yamen. Em sua carta, o Imam al-Mahdi curiosamente revela que: "Ismail foi substituído por Abdullah" e também "Abdullah bin Jafar, que foi denominado Ismail".


Idris Imaduddin (D. 872/1468) escreve em "Zahru'l-ma'ani", que Abdullah morreu antes de seu pai. Enquanto "Asraru'n-Nutaqa" faz com que ele tenha morrido muitos anos depois de seu pai. Discriminações semelhantes também são narradas para Ismail, mas em vista da nossa tradição síria, a morte de Abdullah ocorreu em 145/762. Deve-se notar que uma facção considerável em Kufa acreditou em Abdullah como seu Imam, conhecidos como Fathiyya. Ali bin Hasan era um eminente seguidor, que segundo Najashi (450/1058) em "Kitab al-Rijal", compilou "Kitab ithbat Imamat Abd Allah" em afirmação do Imamato de Abdullah.
O governo do primeiro califa abássida, Abdullah as-Saffah durou 4 anos e 9 meses, período durante o qual os Alids em Medina mantiveram-se quietos e os assuntos permaneceram estacionários. Mas quando Mansur assumiu o califado em 136/753, os alids amargurados pela usurpação de seus direitos, começaram a expressar suas queixas. Assim, an-Nafs az-Zakia, o filho de Abdullah al-Mahd se recusou a prestar juramento de lealdade a Mansur. As órbitas tradicionais de Medina apoiaram de todo o seu coração. Foi no mês de Ramadan, 145 / dezembro, 762, quando o comandante abássida Isa bin Musa estimulou seus cavalos em direção a Medina para esmagar o levante de an Nafs az-Zakia. Foi um momento muito crítico, e muitas famílias evacuaram a cidade para evitar a perseguição. Nessa conjuntura, Ismail também conseguiu deixar Medina em segredo com as caravanas. Tabari (3º volume, p.222) e Baladhuri (279/892) em "Ansab al-Ashraf" (5º volume, p.671) escrevem que "No dia 12 do Ramadan, 145 (4 de dezembro de 762) , Isa bin Musa acampou em al-Jurf, onde entrou em correspondência com muitos notáveis ​​de Medina, incluindo alguns Alids. Muitos deles deixaram a cidade com suas famílias e alguns até se juntaram a Isa, um movimento que criou uma sensação de insegurança e levou a uma evacuação em larga escala em Medina. Quando os verdadeiros combates tiveram lugar com os Abássidas, an Nafs az-Zakia ficou com apenas um pequeno número de seus seguidores, principalmente da tribo de Juhayna e Banu Shuja. Tabari escreve que "seus seguidores fugiram e ele próprio foi morto no dia 14 do Ramadan, 145 (6 de dezembro de 762). Seu irmão, Ibrahim, vagou de Medina para Aden, Síria, Mosul, Anbar até que ele finalmente se estabeleceu em Basra em 145/762 para propagar para seu irmão. Ele também se rebelou dois meses após a revolta de seu irmão, e tomou o controle de Basra.

A tradição diz que Ismail foi para Basra depois de deixar Medina, mas parece improvável como após a derrota de um Nafs az-Zakia em Medina em 145/762, seu irmão Ibrahim reuniu um grande exército em Basra, incubando uma revolta maciça contra os Abbasidas, onde a condição política era semelhante a de Medina, portanto, Ismail deve ter se escondido em outro lugar na Arábia, e quando a condição tinha se tornado agradável, ele teria se abrigado em Basra. Abul Faraj Ispahani escreve em "Maqatil al-Talibiyin" (Teerã, 1949, p.336) que "Abu Hanifah, Sufian al-Thawri, Masud bin Kudam e muitos outros escreveram a Ibrahim, oferecendo a sua cidade e a sua causa." É de notar que Muhammad bin Hurmuz, Muhammad bin Ajlan e Abu Bakr bin Abu Sabra também simpatizaram com an Nafs az-Zakia e Ibrahim.

Ibrahim tinha deixado Basra para Kufa depois de algum tempo, mas foi morto em uma batalha em Bakhamri, a meio caminho entre Wasit e Kufa. Sua rebelião durou 2 meses e 25 dias. "Depois do fim dessas revoltas", de acordo com "Tarikh-i Baghda" (13º volume, p.380), "Mansur ordenou que Malik bin Anas fosse açoitado e considerou Abu Hanifah como um inimigo tão perigoso que o prendeu até a sua morte." Após essas revoltas em 145/762, houve uma lacuna de 24 anos até a próxima tentativa de derrubar os Abbasidas em 169/786.

O exame crítico dos vestígios existentes sugere que os abássidas tinham acrescentado uma torção a este enigma depois de alguns anos com a ajuda da tradição predada para Ismail, transmitindo por toda parte que Jafar Sadik tinha mudado o nass (nomeação) em favor de seu outro filho, Musa Kazim. Esta teoria recém-inventada desfrutou de sua nutrição inicial entre as pessoas que absolutamente não tinham o conceito do Imamato. As fontes mais recentes, confiando nele, no entanto mencionam três razões diferentes para a mudança do nass ou seja, a indulgencia de Ismail em bebida em 138/755, a intriga de Ismail nos círculos extremistas em 143/760, e sua morte durante a vida de seu pai em 145 / 762. Merece notar aqui que algumas histórias floridas e bombásticas da indulgência de Ismail em beber e sua suposta associação com os extremistas foram adicionadas, foram condenadas por muitos historiadores. Mufazal bin Umar as-Sayrafi, no entanto, relata que Jafar Sadik, em vista da piedade de seu filho já havia advertido as pessoas em Medina que, "Não erre Ismail" (la tajafu Ismaila). As fontes mais recentes contudo firmemente ressoam a sua ideia na tradição da morte anterior a de seu pai.

O califa Mansur, no entanto, ainda não tinha esgotado seu plano, pois ainda tinha outra carta para jogar, e há uma razão para supor que a história de mudança de nass havia sido inventada nas órbitas dos Zaiditas pelas ordens do califa Mansur. No entanto, foi lançada publicamente mais provavelmente após a morte de Jafar Sadik em 148/765, caso contrário o próprio Imam teria refutado. O objetivo era forçar Ismail a sair da sua ocultação para repudiar a reivindicação de Musa Kazim. Mas, como vimos até agora que Ismail tinha tenazmente determinado não se expor como era uma armadilha dos abássidas para prendê-lo. Como resultado, a tradição da morte antes do seu pai tornou-se solitária, irrecusável e autêntica nas obras históricas. A exposição de Ismail teria dado também passe livre aos Abássidas para enganar Jafar Sadik, que dizem ter produzido um documento ao califa Mansur, assinando as pessoas, atestando a alegada morte de seu filho.

Deve-se recordar que os Abássidas ganharam o poder através das propagandas dos Alids. Mais tarde, suas propagandas tomaram uma forma política à direita do califado na casa de Abbas em terreno religioso. Abbas as-Saffah, o fundador da dinastia abássida, seria sucedido pelo seu filho como a tradição do Imamato na casa de Ali bin Abu Talib de pai para filho. Por outro lado, Abbas as-Saffah foi sucedido pelo seu irmão, Mansur. Ele também impulsionou a legitimar a linhagem da Banu Abbas em terreno religioso e determinou que era a mesma coisa na casa de Ali bin Abu Talib, que um irmão poderia suceder outro irmão. Ele parece que mudou diplomaticamente a tradição de mudança de nass (nomeação) na casa de Jafar Sadik trazendo Musa Kazim para a linha de Imamato. Assim, na teoria da mudança de nass, os abássidas ganharam mais de um benefício. As órbitas xiitas, que tinham adquirido o conhecimento das doutrinas de Imamato do Imam Muhammad Bakir e Imam Jafar Sadik, no entanto, descartaram a teoria da mudança de nass.

O principal princípio do Islão xiita é que o Imamato só pode ser transmitido de um Imam para o próximo em sucessão pela investidura divinamente inspirada (nass). É uma ordenação divina e o artigo cardeal do xiismo. Este princípio é por vezes referido como a aliança (ahd) de pai para filho. De acordo com "Basa'ir ad-Darajat" por as-Saffar, o Imam Jafar Sadik disse:

"Cada Imam conhece o Imam que deve comer depois dele, e assim ele Designa-o como seu sucessor." 

Portanto, as três razões diferentes dadas para os historiadores mais agressivos para a mudança de nass em favor de Musa Kazim, parecem ter sido fabricadas, desafiando o conhecimento espiritual de Jafar Sadik. De acordo com Abdulaziz Abdulhussein Sachedina em "Messianismo islâmico" (New York, 1981, 153): ..."implicou a mudança da mente de Deus (bada) por causa de uma consideração nova, causada pela morte de Ismail. No entanto, tais conotações na Doutrina de Bada (mudança de mente) levantaram sérias questões sobre a natureza do conhecimento de Deus, e indiretamente, sobre a habilidade dos Imames para profetizar ocorrências futuras."

Jafar Sadik também teria dito: "Inlillah fi kullo shain bida illah imamah" significa, "Verdadeiramente, Deus faz mudanças em tudo, exceto na questão do Imam". Ele tende, no entanto, a provar uma coisa que uma vez Ismail tinha sido designado como um Imam, o poder espiritual herdado por Jafar Sadik, chegou às mãos de seu verdadeiro sucessor. Nessa conjuntura, o grau de Jafar Sadik se torna como adquirir poder espiritual de seu pai. Este ponto merece outras indicações de que Jafar Sadik tinha poder para cancelar, revogar ou alterar o primeiro nass em favor de Ismail, e, portanto, a tradição de mudança de nass carrega em historicidade. O estudioso europeu Marshall Hodgson escreve em "A Ordem dos Assassinos" (Países Baixos, 1955: 63) que "tal retirada (do nass) evidentemente não era histórica". Nawbakhti (310/912) escreve em "Kitab Firaq al-Shia" que, "Outra versão é que ao nomear seu filho, Ismail, como um Imam, Jafar Sadik assim renunciou." Shahrastani (1076-1153) também escreve em "Kitab al-milal wa'l-nihal" (p.144) que, "Designação (nass), no entanto, não pode ser retirada, e tem a vantagem do Imamato que permanece nos descendentes da pessoa designada, com exclusão de outros, por isso, o Imam depois de Ismail é Muhammad bin Ismail ". De acordo com "Dabistan al-Mazhib "(comp. 1653, ver David Shea e Anthony Troyer , Paris, 1843, p.332):

 "A nomeação não retorna por retrocessão e uma convenção invertida de onde ele veio é impossível, Jafar não era provável nomear sem credenciais tradicionais de ancestrais nobres, um de entre os seus descendentes distintos sem identificar o Imam." 

Concedido por isso, enquanto Ismail sucedeu seu pai e declarou seu sucessor antes de sua morte de acordo com a decisão do princípio do nass, uma vez que a autoridade para nomear o próximo Imam estava nas mãos exclusivas de Ismail e nenhum outro. 
Por exemplo, Ibn Khaldun, aceitando a tradição predestinada, descartou a teoria da mudança de nass dizendo em seu "Muqaddimah" (Franz Rosenthal, Londres, 1958, 1o volume, P 412) que:

 "Se Ismail morreu antes de seu pai, mas de acordo com o fato de que ele foi determinado por seu pai como seu sucessor, significa que o Imamato deve continuar entre os seus sucessores (Ismaelitas)." 

Entre os escritores modernos, H. Lammens observa nas "Crenças e instituições islâmicas" (Londres, 1929, p. 156) que: "Os ismaelitas, mais lógicos em seu legitimismo Alid, afirmam que seu título (de Ismael) Passou para o seu filho Muhammad. "
Ao inspecionar as fontes xiitas mais tardias, parece que a teoria da mudança de nass tornou-se uma única ferramenta para os últimos duodecimos justificar a reivindicação de Musa Kazim. A teoria da mudança de nass contraria os relatos do Imam Jafar Sadik selecionado pelo estudioso xiita Abu Jafar Muhammad bin Yaqub al-Kulaini (329/940) em seu "Usul al-Kafi" (Teerã, 1972). Quanto ao novo Imam e seu sucessor, Kulaini cita os supostos relatos do Imam Jafar Sadik, cujos poucos exemplos são os seguintes:

"Imam é criado no melhor corpo e forma." (11: 6)

"Antes da concepção, o Imam precedente é enviado através de um líquido celestial que ele bebe." (93: 3)

"O Imam nasce puro e circuncidado." (93: 5)

"A mãe do Imam experimenta a luz e os ruídos antes do nascimento do Imam." (93: 5)

"O Imam é criado a partir da água sublime e seu espírito é criado a partir de uma matéria acima disso." (94: 1)

"O Imam entrega os livros, conhecimento e armas para seu sucessor." (59: 1)

Estas são as qualidades do sucessor do Imam teorizado pelos últimos duodecimanos. As fontes medievais xiitas e sunitas concordam unanimemente que Jafar Sadik declarou Ismail como seu sucessor por uma regra de nass (investidura), sugerindo claramente que Jafar Sadik deve ter encontrado acima qualidades em seu filho Ismail e não em outros filhos. Aceitando que havia mudado o nass em favor de Musa Kazim, então como pode ser possível que ambos os filhos tinham qualificado os méritos ao mesmo tempo para a sucessão? Além do precedente, Kulaini dedicou espaço sobre o conhecimento de um Imam, cujos poucos exemplos são dados abaixo: 

O Imam é o tesouro do conhecimento de Deus nos céus e na terra. (11: 2)

O Imam é informado por Deus o que ele pretende saber. (46: 3)

Ele herdou o conhecimento de eventos futuros. (48: 1)

Seu conhecimento é de três direções: passado, presente e futuro. (50: 1)

Ele pode informar sobre o que vai acontecer no dia seguinte. (62: 7)

Ele é dotado de um segredo dos segredos de Deus, o conhecimento do conhecimento de Deus. (102: 5)

Concedido que Ismail morreu antes de seu pai, significará que Jafar Sadik não teve nenhum conhecimento do futuro, ou não sabia acerca da morte de Ismail durante seu tempo em vida. Nada nos impede, portanto, de concluir que Ismail não morreu durante o tempo de seu pai, e que a teoria da mudança de nass era absolutamente uma fabricação abássida para motivar seus objetivos hostis, que também se tornaram uma ferramenta dos últimos duodécimos.

Em suma, os abássidas trouxeram Musa Kazim para reivindicar seu direito de um lado, e fez uma busca intensificada de Ismail em outro, indicando entender que Ismail era um Imam legítimo nos olhos dos abássidas. W.Ivanow escreve em "Ismailis e Qarmatians" (JBBRAS, Bombaim, 1940, página 58) que "Musa aparentemente foi reconhecido pelas autoridades seculares como sucessor legítimo do Imam Jafar em sua posição, no que dizia respeito ao mundo exterior ". W. Montgomery Watt também escreve que os moderados políticos preferiram Musa Kazim, vide "Período Formativo do Pensamento Islâmico" (Edimburgo, 1973, p.271). Temos de admitir que os abássidas reuniram uma grande sequência para Musa Kazim em Medina, e as armadilhas de espiões também foram plantadas para observar sinais de deslealdade emanando dele. Era também uma política para reunir os xiitas dispersos em Medina sob a liderança de Musa Kazim, e lançar um golpe final para por fim a crença do imamato entre os xiitas de uma vez por todas.

Deve-se notar que Medina e Meca foram os centros nervosos dos muçulmanos desde o advento do Islão. Medina era em particular a cidade dos Haxemitas de quem muitos eram descendentes de Abu Talib. Medina tinha sido a sede dos Imames anteriores desde o início.
Túmulo de Imam Ismail B Jafar Sadik em Salamiyyah na Síria.

Também vale a pena mencionar que Musa Kazim nunca condenou as reivindicações de Ismail em Medina. Ele estava sendo vigiado sem assédio de 148/765 a 158/775, durante o qual, os abássidas não conseguiram atingir seus objetivos seminais. Quando os abássidas descobriram que Musa Kazim estava sendo seriamente aderido como um Imam ou outra linha de Imamato estava prestes a surgir na casa de Jafar Sadik, seu assédio atingiu um clímax durante o governo de Harun ar-Rashid. Ele prendeu Musa Kazim e levou-o para Bagdá em 177/793, onde ele morreu na prisão em 183/799. Mais grave ainda foi a bifurcação entre os seguidores de Musa Kazim após sua morte. Abu Hatim ar-Razi (322/934) escreve em "Kitabu'z-Zina" que as seitas Waqifiya e Mamtura acreditavam na imoralidade de Musa Kazim, alegando que ele retornaria como um Mahdi antes do dia do juízo final. Eles também rejeitaram a alegação de seu filho, Ali ar-Rida. Além desse cisma, a seita Qati'a acreditava na morte de Musa Kazim e na reivindicação de seu filho até Ali bin Muhammad al-Askari. W.Ivanow escreve em "Primeiros Movimentos Xiitas" (JBBRAS, 1941, Bombay, p.20) que, "Esta foi a atmosfera na família dos descendentes do Imam Jafar as-Sadik, a linha de seu filho Musa, que viveu com toda a luz da publicidade na corte dos abássidas e é fácil entender que muitos de seus devotos partidários podem facilmente perder todos os respeitos por eles e vir apoiar a linha mais antiga de Ismail B Jafar que viveu no mistério impenetrável do esconderijo e sobre quem o público só poderia saber o que seu estrado foram autorizados a dizer-lhes.

terça-feira, 23 de maio de 2017

HALET ILE BIR HAL GORUNDU- Neva (Com tradução para o português)

Gufte: Yunus Emre
Beste: Grup Yaren

Hâlet ile bana bir hâl göründü
Bir yeşil sancaklı sultân göründü
Gözümün gördüğün söylerim size
Bir yeşil sancaklı sultân göründü

Âşık Yunus sana sıdk ile tapar
Tapmayanlar doğru yollardan sapar
Ey Allah’ım bizi günahdan kurtar
Bir yeşil sancaklı sultân göründü

tradução:

Uma visão me apareceu:
Eu vi um Sultão com uma bandeira verde
Em verdade vos digo o que os meus olhos viram
Eu vi um sultão com uma bandeira verde.

O amante Yunus Te adora com devoção
Aquele que não Te adora ira errar
Ó Senhor nosso querido nos salve do pecado
Eu vi um Sultão com uma bandeira verde.


Dhikr continuo cria luz na face dos fiéis.

A viagem da Shariat para Haqqiqat é diretamente proporcional à qualidade e quantidade de dhikr, bandagi e performance de todos os outros deveres religiosos pelo murid. Inicialmente, o murid primeiro desperta do sono da negligência e começa a fazer algum dhikr em certas horas do dia e da noite e também faz orações obrigatórias (isto é, recitação do Santo Dua três vezes por dia). À medida que o murid progride ao longo deste caminho, o Santo Dua é recitado em tempo, dhikr e bandagi primeiro tornar-se contínuo (ou seja, algumas vezes durante o dia e a noite). A convicção do murid de praticar a fé aumenta e ele / ela se torna o Imam consciente em todos os momentos.

A espiritualidade mais elevada começa a manifestar-se e o rosto da prática do momin (fiel) torna-se radiante com a Luz de Noor Mowlana Hazar Imam! O estado interior se manifesta como um sorriso e um riso no rosto do murid. Isto é, como nosso amado Mowla explicou, é realmente uma bênção de Deus! Por favor, reflita profundamente sobre como uma pessoa pode criar tal felicidade em sua vida!

quarta-feira, 17 de maio de 2017

A Doutrina Nizari

Devido aos tumultos na história política das comunidades Nizari, à sua ampla dispersão, às barreiras linguísticas entre elas e à repetida perda de grandes partes de sua literatura religiosa, a doutrina Nizari é marcada por grandes mudanças no tempo e por tradições locais quase completamente independentes.

Doutrina de Alamut:

O ativismo vigoroso do movimento liderado por Hasan Sabbah, mesmo antes de sua ruptura com o califado fatímida, foi associado a uma nova pregação (da'wa djadida), eloquentemente formulada, embora talvez não originada, pelo próprio Hasan Sabbah. A nova pregação implicou uma reformulação apologética da velha doutrina xiita do ta'lim, ou seja, o ensinamento autoritativo na religião, que só poderia ser realizado por um Imam divinamente escolhido em todas as épocas após o Profeta. Hasan Sabbah reafirmou a necessidade de um professor como um ditado da razão e passou a provar que apenas o Imam ismaelita cumpria essa necessidade. Em sua argumentação, ele parece ter enfatizado a autoridade autônoma de cada Imam, independente de seus antecessores, autorizando assim inconscientemente as mudanças posteriores da doutrina. A doutrina do ta'lim teve um forte impacto no mundo sunita, como reflete sua elaborada refutação de al-Ghazali [q.v.] e outros.

Uma revolução religiosa ocorreu sob o quarto senhor de Alamut, Hasan 'ala dhikrihi al-salam (557 / 1162-561 / 1166), que em 17 Ramadan 559/8 de agosto de 1164 proclamou solenemente a ressurreição (qiyama) em nome do Imam, cujo hudjdja ou deputado (|halifa) ele declarou ser ele mesmo. Em consonância com as expectativas Ismaelitas sobre o qiyama ele anunciou a revogação da shari'a, que até agora tinha sido rigorosamente aplicada pelos senhores de Alamut. A ressurreição foi interpretada espiritualmente como a manifestação da Verdade desvelada no Imam que atualizou o Paraíso para os crentes que poderiam compreendê-lo, enquanto condenava os oponentes não-ismaelitas ao não-ser espiritual, isto é, ao Inferno. Após o assassinato de Hasan por um cunhado que se opôs à abolição da shari'a, a doutrina do qiyama foi elaborada por seu filho e sucessor Muhammad (561 / 1166-607 / 1210). Hasan antes de sua morte parece ter sugerido que ele mesmo era o Imam pelo menos espiritualmente. Muhammad agora sustentava que seu pai tinha sido o imam também por descendência física, alegando aparentemente que ele era filho de um descendente do Imam Nizar que secretamente tinha encontrado refúgio em Alamut. A linhagem dos Imames prosseguia assim através de Hasan e Muhammad nos senhores de Alamut. Muhammad colocou o Imam, e especificamente o Imam presente, no centro da doutrina do qiyama. A ressurreição consistia em ver Deus na realidade espiritual do Imam. Esta doutrina implicava a exaltação do Imam sobre o profeta, que se tornou característica do pensamento Nizari. Ao mesmo tempo, uma nova figura, o imam-qa'im, foi introduzida na história cíclica. O imam-qa'im nas várias eras foi identificado como Melchizedek (Malik al-Salam), Dhu 'l-qarnayn, Khidr, Ma'add e na era de Muhammad como 'Ali. Ele foi reconhecido pelos profetas em cada era como o locus da divindade. No qiyama o imam-qa'im, isto é, o Imam presente, que é idêntico a Ali, aparece abertamente em sua realidade espiritual ao fiel, que em sua relação espiritual com o Imam é idêntico a Salman [q.v.]. As fileiras da hierarquia de ensino que intervieram entre o Imam e o fiel, também de acordo com as expectativas Ismaelitas relativas ao qiyama, desapareceram. Existem apenas três categorias de homens: os oponentes (ahl al-tadadd) do Imam que aderem à shari'a, os seguidores comuns do Imam ou pessoas de gradação (ahl al-tarattub), que ultrapassaram o limite da Shari'a para o batin e tem encontrado a verdade parcial, e o povo da união (ahl al-wahda), que vê o Imam em sua verdadeira natureza descartando todas as aparências e chegaram ao reino da verdade plena. A doutrina qiyama foi claramente influenciada por idéias Sufis e terminologias e prepararam o caminho para a estreita relação entre Ismaelismo Nizari posterior e Sufismo.

sexta-feira, 12 de maio de 2017

HISTÓRIA DO IMAMATO NA ARÁBIA

1º Imam Mowlana Aly
2º Imam Mowlana Husayn
3º Imam Mowlana Zain al-Abidin
4º Imam Mowlana Muhammad al-Baqir
5º Imam Mowlana Ja'far as-Sadiq


IMAM MOWLANA ALI IBN ABI TALIB

1º Imam dos xiitas e o quarto Califa dos muçulmanos (10 A. H. - 40 A. H.)

Vida pregressa:


Hazrat Aly nasceu em Meca em 599 d.c na família Haximita dos árabes. Seu pai era Abu Talib e sua mãe era Fatima bint Asad. Hazrat Aly permaneceu sob os cuidados do Santo Profeta Muhammad. Ele se casou com a filha do Profeta Fátima que dessa união nasceram Hazrat Hasan e Hazrat Husayn.

A Migração do Profeta (Hijrah) para Medina:

No momento da Hégira, Hazrat Aly ajudou o Profeta, permanecendo  em Meca no lugar do Profeta Muhammad. Em Medina, foi elevado ao grau de parceiro e irmão do Profeta, na nova fraternidade muçulmana (irmandade). Hazrat Aly era um jovem  guerreiro corajoso, porta-estandarte do exército muçulmano. Ele lutou em quase todas as batalhas do Profeta.

Ghadeer al-Khumm:

O Profeta fez sua última peregrinação (Hijjatul-Widdal em 10, AH) depois de fazer sua última Hajj, em seu caminho de volta para Medina, o Profeta recebeu a mensagem de Deus a respeito da declaração de Hazrat Aly como seu sucessor e Imam-e-Mubin. o Profeta uma vez reuniu todos os seus seguidores em um lugar chamado Ghadir al-Khumm. em seguida, ele declarou Hazrat Aly como seu sucessor no mesmo lugar no dia 18 de Zul Hijjah, que é celebrado pelos xiitas como o Idd Ghadeer al-Khumm.

Sagifa bani Saida:

No momento da morte do Profeta em 11º Hijrah, Hazrat Aly realizou todas as suas cerimónias fúnebres, enquanto Hazrat Abu Bakr foi escolhido califa em um lugar chamado Saqifa bani, Saida. Diz-se que antes do Profeta morrer, ele queria fazer uma vontade, mas foi impedido de fazer por Hazrat Umar.

O Califado:

Hazrat Abu Bakr sempre consultava Hazrat Aly e recebeu seu conselho sobre as guerras. No momento da sua morte, Hazrat Abu Bakr nomeou Hazrat Umar como seu sucessor. Hazrat Umar continuou a consultar Hazrat Aly e pagou-lhe o devido respeito. Hazrat Aly foi um dos seis membros da 'Shural (Conselho) nomeado por Hazrat Umar no momento da sua morte. No entanto, ele não foi selecionado e o califado foi para Hazrat Uthman. Hazrat Uthman provou ser um governante muito fraco, parcial à sua família - os Omiadas - e foi morto. Hazrat Aly foi agora reconhecido como Califa em Medina na Hijrah 35.

A batalha de Jamel:

Ao ser reconhecido como Califa, Hazrat Aly teve que enfrentar a oposição de Talha, Zubair e Aayesha (a esposa do Profeta). Houve uma batalha perto de Basra chamada a batalha de Jamel (camelo). Nesta batalha, Hazrat Aly venceu; Talha e Zubair foram mortos e Aayesha foi enviada de volta a Meca em retirada.

A batalha de Siffin:

Muaviya era o governador da Síria e Hazrat Aly queria depô-lo de sua posição. Muaviya agora levantara a bandeira da vingança por Hazrat Uthman. A batalha foi travada entre eles em Siffin. Quando Muaviya viu que o exército de Hazrat Aly estava prestes a vencer, ele ordenou que os Alcorões fossem levantados nas lanças apelando para a arbitragem (a paz). Hazrat Aly se opunha a isso, mas tinha que aceitá-la por insistência de uma seção de seu exército. Essas mesmas pessoas, mais tarde, se opôs Hazrat Aly por aceitar a arbitragem. Eles se retiraram do seu acampamento e foram conhecidos como o 'Khawarij' por esse motivo.

A batalha de Naherwan:

A arbitragem mais tarde foi realizada em um lugar chamado 'Adhruh'. Isto levou à confusão e o tribunal de arbitragem se retirou, sem qualquer decisão. Enquanto isso, o Khawarij tornaram-se tão problemáticos para Hazrat Aly que ele teve de proceder contra eles e derrotá-los na batalha de Naherwan.

Morte de Hazrat Aly:

Agora Muaviya e Hazrat Aly estavam cara a cara preparando para um confronto final. Muaviya era mais forte, porque ele tinha o apoio de seu forte exército sírio. Eles foram todos bem pagos e preparados para a batalha, como haviam feito muito poucos confrontos no passado. Muaviya tinha quase um ano de paz para se preparar. Por outro lado, o exército de Hazrat Aly era fraco, porque consistia em diferentes grupos. Eles foram opostos um ao outro e todos eles estavam exaustos após as batalhas de Jamel, Siffin e Naherwan. Apesar disso, Hazrat Aly conseguiu reunir um exército de 40.000 homens; mas antes que pudesse proceder contra Muaviya, que agora tinha se declarado Califa, ele foi morto na mesquita de Kufa no dia 15 de Ramadhan, 40 A. H. (661 dC), por um Kharaji chamado Ibn Muljim.

Imamato:

Hazrat Aly é considerado como o primeiro Imam por todos os xiitas e como o quarto califa por todos os muçulmanos.O Imamato veio a partir da linha de Hazrat Aly como Liderança Espiritual, em oposição à liderança temporal do Califado, embora certos imames como Hazrat Aly e os fatímidas foram Imames, bem como califas ao mesmo tempo.
Personalidade:
Hazrat Ali não só ficou conhecido por sua bravura e coragem e pela sua estreita relação com o Profeta, mas também pela sua vasta erudição e conhecimento e por sua força de caráter.

Ismaelitas - O xiitas de Aly

"Originalmente, após a morte do Profeta, os muçulmanos estavam unidos e não havia dúvida dos xiitas e sunitas até depois do assassinato do Khalifa Uthman. Então, o mundo do Islão foi dividido em dois ramos que em árabe significa dois xiitas, ou seja, duas seções, uma era conhecida como os xiitas de Hazrat Aly, o outro como os xiitas de Muaviya. Estes dois permaneceram até que Imam Hasan fez as pazes com Muaviya quando Muaviya tornou-se o califa indiscutível e os xiitas de Muaviya se tornaram a grande corrente central do Islã e a maioria (sunitas). enquanto os xiitas de Hazrat Aly mantiveram-se como a outra seção (xiitas). Para qual a seção de Hazrat Aly os ismaelitas pertencem.
Eles consideram que, como Hazrat Aly tendo ele próprio cooperado com os três primeiros Khalifas, não cabe agora a nós julgar os três primeiros Khalifas, respeitar a sua memória como Hazrat Aly fez por toda a sua vida de acordo com os historiadores, mesmo na Pérsia.
Acreditamos que o Imamato pertence à Casa do Profeta, mas que, por razões melhor conhecidas por ele mesmo, Hazrat Aly não levantou a questão durante a vida dos três primeiros Khalifas e isso é bom o suficiente para nós não levantar a questão que ele não elevou.
Desta forma, embora os xiitas de Aly, podemos sinceramente participar na oração que Deus possa, em Sua grande misericórdia perdoar os pecados de todos os muçulmanos."

(Mensagem do Mowlana Sultan Muhammad Shah - 1950)




HAZRAT HASAN


Vida pregressa

Hazrat Hasan nasceu em Medina no dia 15 de Ramadhan, 3 do Hijra. Ele era o favorito de seu avô, o Profeta Muhammad, a quem ele era muito parecido. Ele era um homem bonito, com dons artísticos e um temperamento calmo. Ele teve oito filhos e sete filhas. Ele era gentil, generoso e hospitaleiro.

O Califado:

Hazrat Hasan sucedeu ao Califado de seu pai, a morte de Hazrat Aly no dia 17 do Ramadhan, 40 A.H. (661 dC), com a idade de 36 anos. Em sua sucessão ao califado, Muaviya desafiou-o e conduziu um exército contra ele. A parte principal de 40.000 tropas de Hazrat Hasan sob seu comando pessoal, estava estacionada em Medina onde uma parte do exército de Muaviya estava. O comandante da Hazrat Hasan Qais bin Saad e seu tio Ibne Abbas lideraram um exército de 12.000 homens contra as principais forças de Muaviya em Maskin. Muaviya subornou lbne Abbas e o ganhou, mas não conseguiu tentar Qais bin Saad.
Mughira bin Shaba foi enviado por Muaviya a hazrat Hasan para as negociações. Ele espalhou o boato de que Hazrat Hasan tinha concordado em se render. Alguns dos homens de Hazrat Hasan ficaram animados por este rumor e tentaram matá-lo.
Hazrat Hasan sendo traído por seu próprio tio e repugnado com a atitude e a desunião entre seus próprios homens, decidiu render-se. Um acordo foi firmado entre Muaviya e Hazrat Hasan na condição de que Muaviya não deveria ser sucedido por seu filho Yazid.


Morte de Hazrat Hasan:

Durante nove anos, Hazrat Hasan viveu uma vida tranquila aposentado em Medina. Depois de repetidas tentativas de Muaviya que o via como uma ameaça, ele finalmente conseguiu. Hazrat Hasan foi envenenado por sua esposa Asama, que foi oferecida em  casamento para Yazid por Muaviya, mas quando foi feita a escritura, Muaviya não cumpriu sua promessa.
Aayesha recusou Hazrat Hasan fosse enterrado junto ao túmulo do Profeta; portanto, ele foi enterrado próximo ao túmulo de sua mãe, Hazrat Fatima. Hazrat Hasan morreu em Medina em 50 A. H., com 47 anos de idade.




MOWLANA HUSAYN

2° Imam - (40 A. H. - 61 A. H.)


Vida pregressa:

Hazrat Imam Hussein nasceu em Medina 4 A. H. Ele nasceu um ano após o nascimento de Hazrat Hasan, embora também seja mantido que ele nasceu juntamente com Hazrat Hasan. Ele nasceu prematuro. Quando Hazrat Aly morreu, ele tinha cerca de 35 anos e ele tinha 45 anos quando Hazrat Hasan morreu.


A oposição a Muaviya:

Imam Husayn manteve a paz com Muaviya e não reivindicou Califado de acordo com o acordo entre Muaviya e Hazrat Hasan. Só no último ano de sua vida, quando Muaviya começou a se preparar para a sucessão de seu filho Yazid que o Imam Hussein mostrou oposição a Muaviya. Um fato é claro e certo que com a morte de Muaviya, em 60 A. H, Imam Husayn não fez nenhum juramento de fidelidade a Yazid e começou a se preparar para um confronto com ele, especialmente por causa da insistência e apoio das províncias. A oposição à Yazid foi devido ao fato de que Yazid não foi considerado capaz de suportar a responsabilidade do império muçulmano devido ao seu mau caráter.

Convite de Kufa:

O convite mais insistente ao Imam Husayn veio de Kufa e ele decidiu ir para lá. Imam Husayn estava muito interessado em ir para Kufa, embora fosse um país aberto, cujo povo foi dividido em seu apoio e de um governador muito capaz e cruel de Yazid, ou seja, Ibne Ziyad. No entanto, foi a saída mais curta para o sucesso ou fracasso e Imam Husayn corajosamente decidiu arriscar.


Muslim Bin Aqil:

Imam Hussein enviou pela primeira vez seu primo, Muslim bin Aqil,  para ver a perspectiva da situação naquele lugar e para relatar a ele se ele deveria ir para Kufa ou não. Também é mencionado que certos agentes do governador de Kufa haviam fingido ser seguidores de Imam Hussein e tinham insistido em convidá-lo para Kufa. Portanto, como um passo cauteloso, a visita de Muslim bin Aqil foi a coisa mais adequada. Muslim Bin Aqil reuniu muitos adeptos e permaneceu na clandestinidade, movendo-se de um lugar para outro. O governador sabia disso, mas não o barrou propositadamente, porque ele queria que Imam Husayn viesse para Kufa onde podia prendê-lo. Assim que Muslim bin Aqil escreveu ao Imam Husayn para vir imediatamente, o governador tomou medidas contra ele. Ele o prendeu e o torturou até a morte.


Jornada para Kufa:

Baseando-se no relatório que lhe foi enviado, Imam Hussein começou a sua jornada para Kufa. Como esperava formar seu exército recrutando cidadãos, ele levou consigo apenas membros da família e amigos que se voluntariaram para ir com ele. Em seu caminho, ele encontrou alguns mensageiros do governador de Kufa, que fingiam ser os seguidores de Muslim bin Aqil que imploravam para que ele fosse a Kufa com urgência.


A tragédia de Karbala:

Imam Husayn atingiu a planície de Karbala, a uma certa distância do rio Eufrates, no outro lado da qual estava Kufa. Lá, ele viu o exército de Yazid sob as ordens de Umar bin Saad, que impediu os homens de Imam Husayn de se aproximar da água, bem como de voltar para Medina. O acampamento de Imam Husayn ficou sob cerco durante um longo período de tempo, por isso, muitos de seus homens morreram de sede. Mesmo os filhos de Imam Hussein, a quem ele tentou levar ao rio para beber água, foram feridos por flechas do inimigo, e morreram nos braços de Imam Husayn.
Muitos dos parentes de Imam Husayn morreram em luta corporal. Durante esta batalha, o porta-estandarte do Imam, seu meio-irmão, Hazrat Abbas, mostraram tal heroísmo antes de morrer, que até hoje ele é o herói inspirador de todos os soldados xiitas. Seu túmulo em Karbala é próximo à do Imam Hussain, um importante santuário para a peregrinação.

Imam Husayn morreu no dia 10 de Muharram 61 A.H. 87 pessoas morreram com ele; entre eles estavam seu filho mais velho e filhos de Hazrat Hasan. Os irmãos de Imam Husayn que foram mortos nesta batalha eram todos filhos de Hazrat Aly, mas não de Fátima. Foram 33 golpes de lança e 34 golpes de espada em seu corpo. Umar bin Saad ordenou a seus cavaleiros para atropelar o corpo de Imam Husayn sob os pés dos seus cavalos porque ele tinha perdido 88 homens no conflito.

O homem que deu ao Imam Husayn o golpe fatal era um árabe, conhecido como Shimar. Foi este homem que cortou a cabeça do Imam e levou para o governador de Kufa. O corpo de Imam Hussein foi enterrado em Karbala, onde hoje há um importante santuário, e é o centro de peregrinação para todos os xiitas. Depois de Meca e Medina, Najaf e Karbala são considerados os lugares mais sagrados pelos muçulmanos.

Quanto a cabeça de Imam Hussein, ela foi levada para o governador, que enviou para Yazid em Damasco. Yazid golpeou-a na boca e disse: "Tomamos as vidas daqueles que eram caros para nós, mas que se tornaram rebeldes e injustos."
 Abu Barza al Aslami, que estava sentado perto de Yazid, protestou, dizendo: "Retira a tua mão, nunca viu a boca do Profeta sobre esta boca em um beijo?"

Os sobreviventes da família de Imam Husayn foram levados perante Yazid. Yazid já havia se tornado impopular pelo assassinato brutal de Imam Husayn. Portanto, ele não queria irritar as pessoas mais matando esses sobreviventes, então ele mandou de volta para Medina.

Assim terminou a vida e a carreira de Imam Husayn, o Mártir (Shaheed) de Karbala. Ele morreu e sacrificou a sua família, para que seus seguidores e a nação muçulmana pudessem ser salvas dos governantes Omiadas. Imam Hussain tinha 55 anos quando morreu.
A Batalha de Karbala:

Na batalha de Karbala, a maioria da família de Hazrat Aly foi morta. Apenas alguns sobreviveram; Entre eles estavam duas filhas, dois filhos e uma tia. As filhas eram Zainub e Sakina; Os filhos eram Aly Asghar (Zain alabidin) e Umar; A tia era Fátima. Zain al-Abidin estava muito doente e por isso não tinha participado na batalha. A pedido sincero de suas irmãs, ele foi poupado da morte pelo general Umar bin Saad, que, no entanto, enviou todos os sobreviventes para Yazid em Damasco. Yazid os enviou de volta para Medina.




MOWLANA ZAIN AL - ABIDIN

3º Imam - (61 A.H. - 96 A.H.)


Vida pregressa:

O Imam Zain al-Abidin nasceu em Medina em 39 A.H., um ano antes da morte de Hazrat Aly. Sua mãe era Sherbanu, a princesa persa, filha do imperador Yazdegird. Ela tinha sido trazida para a corte do segundo Califa Hazrat Umar da guerra da conquista persa. Ela foi comprada por Hazrat Aly e foi dada em casamento a seu filho Imam Husayn.

Imamato:

Após a morte do Imam Husayn em 61 A.H. em Karbala, Zain al Abidin tornou-se o próximo Imam aos 22 anos. Ele viveu uma longa vida durante a qual ele viu muitas mudanças na dinastia Omiada e muitos eventos no Império Muçulmano. Através de todos esses movimentos e mudanças rápidas, Imam Zain al-Abidin permaneceu, de propósito, em seus aposentos na cidade de Medina.
O Imam Zain al-Abidin dedicou-se às orações, tanto que um livro inteiro de seus Du'as (Súplicas) veio até nós como uma marca de sua piedade.

Ele também se dedicou à organização tranquila dos xiitas. Depois da tragédia de Karbala, o que era mais necessário para os xiitas não era mais um conflito com os Omiadas, mas um período de tempo suficiente para se recuperar das feridas passadas. Essa atitude mostrou a exatidão da política do Imam Zain al-Abidin.

Morte do Imam Zain al-Abidin:

Imam Zain al-Abidin morreu em 96 A. H. com 57 anos de idade. Ele foi enterrado no cemitério "Baqia", onde Hazrat Fátima e Hazrat Hasan também foram enterrados. Ele foi sucedido ao trono do Imamato por seu filho Muhammad, que também era chamador "Al Baqir."





MOWLANA MUHAMMAD AL-BAQIR

4º Imam - (96 A.H. - 125 A.H.)

Vida pregressa:

Mowlana Muhammad al-Baqir nasceu em Medina na terça-feira, 3 Safar, 57 A.H. É relatado que ele tinha apenas  3 ou 4 anos de idade no dia em que seu avô Imam Husayn foi morto. Sua mãe era conhecida como Umme Abdullah e era filha de Hazrat Hasan. Assim Imam Muhammad al-Baqir combinou em si as famílias de Hazrat Hasan e Imam Husayn.

Imamato:

Imam Muhammad al-Baqir sucedeu ao trono de Imamato em 96 A.H., quando tinha 39 anos. Ele viveu durante o período Omiada. Ele continuou a política de seu pai de organização tranquila dos xiitas sem ouvir as vozes da população não-árabe insatisfeita do novo império dos governantes Omiadas. O Estado tomou medidas para suprimir a oposição, mas apesar disso, continuou a impressionar as mentes das pessoas e encontrou expressão em certos movimentos xiitas como o de Zayd.

O Movimento Zaydi:

Zayd, o irmão do Imam Muhammad al-Baqir levantou-se em revolta no tempo do Califa Omiada Hisham. Ele uniu muitos seguidores sul-iraquianos e persas com seus seguidores árabes. Ele reinvindicou o Imamato, bem como Califado. Ele disse que sob o Imamatp, todos teriam uma vida fácil, os impostos seriam diminuídos, a regra da justiça, como estabelecido no Alcorão e nas práticas dos Imames e do Profeta, seriam estabelecidas e assim por diante. Seu partido estava se tornando muito popular, mas foi cruelmente esmagado pelos Omiadas e até mesmo o próprio Zayd foi morto, embora seus descendentes sobreviveram. Alguns dos seguidores de Zayd mais tarde se juntaram ao movimento ismaelita quando ele foi organizado.

O Sistema de Da'wa (Missão):

Imam Muhammad al-Baqir ao se recusar a se unir a esses movimentos violentos anti-omiadas não estava apoiando os governantes omiadas; Na verdade, ele se opunha muito a eles, mas seus métodos diferiam. Concentrou-se na organização pacífica até o momento em que a oportunidade certa viesse a derrubar o governo Omiada.

Em segundo lugar, Imam al-Baqir queria inspirar e manter os xiitas unidos. Para esta nobre tarefa, ele encontrou dois grandes apoiantes, Abdul Khattab e Maymun al-Qaddah. Eles viveram até o tempo de Mowlana Ismail e foram os fundadores e arquitetos da filosofia Ismaelita desenvolvida. Embora anteriormente os Ismaelitas tivessem seus grandes missionários individuais como Abuzer al-Ghaffari, todo o sistema de Dawa foi instituído. A teoria da Luz Divina também foi introduzida, o que mais tarde deu origem às doutrinas relacionadas dos Imames infalíveis e seu direito como o Alcorão Natik (falante) para continuar a interpretar de tempos em tempos o Alcorão Samit (silencioso), do seu significado exterior (Zaheri) em seu significado interior (Batuni).

Morte do Imam al-Baqir:

A verdadeira causa da morte do Imam al-Baqir não é conhecida com certeza. Morreu no ano 125 A.H com 68 anos de idade. Ele foi sucedido ao trono de Imamato por seu filho Imam Ja'far as-Sadiq. Dizem que Imam al-Baqir era muito erudito, e muitas de suas máximas foram registradas. Por causa de seu vasto conhecimento, ele recebeu o título de al-Baqir, que significa "Amplo".




MOWLANA JA'FAR COMO SADIQ

5° Imam - (125 A.H. -148 A.H.)


Vida pregressa:

Imam Ja'far as-Sadiq, filho de Imam Muhammad alBaqir, nasceu em Medina em 83 A.H., durante o califado do Califa Omiada de Abdul Malik. Sua mãe era conhecida como Umme Farwa; Ela era a neta do primeiro Califa Abu Bakr. Imam Ja'far as-Sadiq sucedeu ao trono do Imamato em 125 A.H., durante o tempo do 11º califa Omiada, Walid II.

O Califado Abássida:

Durante sua vida, o Imam Ja'far as-Sadiq viu muitos acontecimentos importantes acontecerem. Ele viu as revoltas de Zayd e Abu Mansur; Ele assistiu ao desenvolvimento da propaganda abássida. Foi durante sua vida que o governo Omiada foi derrubado pelos abássidas.

Um Imam Culto:

Imam Ja'far as-Sadiq era um Imam instruído. Ele era um mestre de Hadith (provérbios do Profeta) e interpretação do Alcorão. Ele deveria ser o verdadeiro fundador do xiismo; Até mesmo os eruditos sunitas e os homens eruditos o mantinham em consideração. Abu Hanifa e Malik ibn Anas, os dois imames famosos das leis sunitas estavam entre seus alunos. Eles usaram os ensinamentos e tradições do Imam Ja'far as-Sadiq em suas obras e respeitaram o Imam. O famoso cientista Jabir bin Hayyan também foi aluno do Imam. Seus muitos volumes são supostamente baseados em milhares de páginas escritas pelo próprio Imam, que, infelizmente, não foram preservadas até hoje.

Ikhwan as-Safa (A irmandade da pureza):

Uma sociedade chamada Ikhwan as-Safa foi formada na época do Imam Ja'far as-Sadiq. Começou suas atividades políticas e intelectuais durante sua vida. A sociedade foi influenciada pelo Imam Ja'far as-Sadiq e, por sua vez, influenciou seus próprios ensinamentos.
NOTA: Não se sabe ao certo que a sociedade de Ikhwan as Safa foi formada durante o tempo do Imam Ja'far as-Sadiq.

Doutrina xiita:

O processo de desenvolvimento da doutrina xiita, que começou no tempo de Imam al-Baqir, prosseguiu com o Imam Ja'far as-Sadiq. Ele recebeu o apoio de Dais (Missionários) capacitados como Abdul Khattab e Maymun al-Qaddah.


Hazrat Fátima:

Por muito tempo a primeira esposa de Imam Jafar as Sadiq contou como ela viveu , ele seguia o exemplo do profeta Muhammad com Hazrat Khadija e não se casou com outra. Durante 20 anos, ele não teve filhos, exceto Hazrat Ismail e Hazrat Abdullah. Depois da morte de Fatima, ele se casou novamente e teve outros filhos - 7 no total.

Morte do Imam:

Imam Ja'far as-Sadiq morreu em 148 A.H., durante o reinado do segundo califa abássida Mansur e foi enterrado no cemitério "Baqia". Ele viveu por 65 anos e foi Imam por 23 anos.

O Ithna Asharis:

Imam Ja'far as-Sadiq foi sucedido por seu filho Imam Ismail ao trono de Imamato; Embora, após a morte do Imam Ja'far as-Sadiq, uma seção dos xiitas, seguindo o Imamato de Hazrat Musa al-Kazim se separou. Eles são conhecidos como o Ithna Asharis (Duodécimos). Eles são assim chamados porque a linha de seus Imames chegou ao fim com seu 12º Imam Mehdi, que eles afirmam que ele está em Ghaib (ocultação) em uma caverna e retornará a eles no devido tempo.

sábado, 15 de abril de 2017

Os seres humanos têm livre arbítrio ou suas ações estão predeterminadas?



"No Islão, os fiéis acreditam na justiça divina e estão convencidos de que a solução do grande problema da predestinação e do livre-arbítrio deve ser encontrada no compromisso que Deus sabe o que o homem irá fazer, mas que o homem é livre para fazê-lo ou não."

- Imām Sulṭān Muḥammad Shāh Āgā Khān III, (Islã: A Religião de Meus Antepassados, extraído das Memórias de Aga Khan: Mundo Grande e o Tempo)

"As diferentes visões sobre a liberdade da ação humana nas tradições xiitas derivam do ditado do Imam Jafar al-Sadiq ... A visão ismaeliana sobre o Livre-arbítrio toma a posição intermediária entre o constrangimento (jabar) e o empoderamento (qadar), a necessidade da humanidade para a orientação divina."

"O livre arbítrio versus predestinação foi um importante debate teológico, com implicações políticas, na sociedade muçulmana que remonta aos tempos dos Omíadas.Os ismaelitas adotaram uma posição intermediária no debate e, eventualmente, acomodou as questões relevantes dentro de suas doutrinas teológicas.No extremo, uma variedade de movimentos islâmicos e das escolas de pensamento adotavam a visão predestinadora, inicialmente designada como Jabriya, sustentando que as ações do homem, bem como o bem e o mal, resultavam dos decretos e da pré-ordenação de Deus. No outro extremo, haviam aqueles designados originalmente como Qadariya por seus oponentes, que reconheceram a liberdade da vontade humana e a responsabilidade moral do indivíduo por seus atos.Tanto o Jabriya e o Qadariya basearam seus argumentos em versos do Alcorão que apoiavam suas opiniões. Nas primeiras épocas abássidas, o Mo'talzilitas assumiram a crença Qadarita do livre arbítrio humano e argumentaram que o homem pode estabelecer as verdades da religião com base na razão, sem qualquer necessidade de orientação divina. Em outras palavras, eles sustentavam que Deus, na revelação islâmica, havia mostrado aos crentes o "caminho certo" para alcançar a salvação e a recompensa no paraíso, e então deixado ao homem para determinar racionalmente o que era bom ou mau. Assim, o destino final do homem como um agente racional e livre dependia de si mesmo. No entanto, a maioria dos tradicionalistas sunitas, representando a corrente principal do pensamento muçulmano, acabou por rejeitar o Qadarismo e adotaram uma forma de predestinarismo como propôs Asharismo."

"Todos os principais autores ismaelitas do período fatímida declararam que o destino do homem não é predestinado, pois, em certo sentido, ele é responsável pela escolha entre o bem e o mal. No entanto, eles também refutaram a posição Qadarita acreditando que o homem por si só não é capaz de fazer as escolhas corretas racionalmente para se mover ao longo da escada espiritual da salvação para conhecer a Deus e suas próprias origens no universo, porque ele não tem o conhecimento necessário.Em todas as épocas ou dawr (cíclo), portanto, o homem precisa da orientação de alguém divinamente nomeado e protegido na hierarquia de professores com autoridade - o Profeta e depois dele o Imam (líder) legítimo da época.Na sua declaração clássica, a teologia ismaelita, assim, permaneceu essencialmente revelacional e não racional, apesar de sua promoção de uma busca pessoal pelo conhecimento e a importância atribuída à investigação filosófica por muitos teólogos ismaelitas."


Nasir Khusraw abordou em detalhes o velho dilema do livre arbítrio e predestinação em seu Gushāyish wa-rahāyish (Conhecimento e Libertação). Nessa obra, Khusraw cita um exemplo em que o Imam Ja'far al-Sadiq fez essa pergunta sobre se as ações do homem são predeterminadas (se assim for, então como pode o homem ser punido por elas?) Ou se o homem tem livre arbítrio - Prevalece sobre a vontade de Deus. Imam Ja'far respondeu sobre a posição do homem da seguinte maneira: "É entre duas posições em que ele não é nem determinado nem livre." Nasir Khusraw passou a fornecer o fascinante ta'wil das palavras do Imam:

"[188] As palavras dos Imames têm ta'wil, assim como o Discurso de Deus e [as palavras de Seu] Mensageiro têm ta'wil, porque eles são as testemunhas de Deus sobre o povo.Portanto, deve ser conhecido Que o significado [interno] deste provérbio [do Imam Ja'far al-Sadiq] é que a posição da humanidade está entre a de um animal e um anjo, porque no homem há a alma carnal, bem como a alma racional , O primeiro pertence ao animal e o segundo ao anjo.No caso de um anjo real, ele não pode deliberadamente desobedecer, [e no caso de um animal] não pode obedecer [voluntariamente], porque ambos estão determinados [ Conseqüentemente, o anjo não é recompensado pela obediência e o animal não é punido pela desobediência, ao passo que o homem, cujo status é [intermediário] entre essas duas posições, é [ambos] recompensado pela obediência e punido pela desobediência."

[189] Deus deu à humanidade o intelecto perceptivo que pode distinguir [O certo do errado, e Ele também dotou-o com [um sentido de] modéstia e vergonha (sharm) que não permite que os seres humanos se comportem como animais. Deve saber que o homem não é livre como os animais são porque sua natureza é dotada de modéstia e vergonha. Então Deus enviou Seu Mensageiro às pessoas com [orientação e] a promessa de recompensá-las por sua obediência e puni-las por sua desobediência. Ora, como a posição do homem está entre a animalidade e a angélica, dizemos que, no que diz respeito à alma racional, o homem é determinado porque o obriga a fazer apenas o bem e a obedecer [Deus], ​​e o sábio não pode fazer senão isso; No entanto, com respeito à sua alma carnal, o homem é livre porque não é restringido pela [obediência e] desobediência, [bem e] mal, [certo e errado], ou recompensa [e punição]. Paz."


- Nasir Khusraw, Conhecimento e Libertação (tr Faquir M. Hunzai), 113-114


"Se Deus é a fonte infinita e incondicionada de todas as coisas, então Sua intenção criadora - se Ele cria apenas um mundo, ou muitos, ou infinitamente muitos - pode ser entendida como um Ato Eterno que não envolve nenhuma mudança temporal nele ... E Sua intemporal, a doação do ser às criaturas não precisa ser concebida como envolvendo um determinismo mecanicista, mas pode ser pensada como a criação de uma realidade contingente contendo causas secundárias verdadeiramente livres (a criação do nada, afinal, não é uma espécie de causalidade como qualquer uma das quais são capazes) ... O conhecimento de Deus sobre algo criado não é algo separado do Seu Ato Eterno de criar essa coisa, de modo que Ele não é modificado por esse conhecimento da maneira que somos necessariamente modificados quando encontramos coisas fora de nós mesmos."

- David Bentley Hart, (A Experiência de Deus: Ser, Consciência, Felicidade, 136)



sexta-feira, 14 de abril de 2017

Qual é a visão ismaelita sobre a vida após a morte, o paraíso e o inferno?

A visão Alcorânica do futuro não é binária, onde existe o Paraíso ou o Fogo do Inferno. Há pelo menos 5 diferentes cenários de vida após a morte que um ser humano poderia experimentar. Deve-se notar também que, de acordo com os filósofos islâmicos como Ibn Sina e Nasir al-Din Tusi, filósofos Ismaelitas e pensadores místicos Sufis Sunitas e Xiitas, existe um Mundo Imaginal entre o Mundo Físico e o Mundo Espiritual. As almas humanas têm que passar pelo Mundo Imaginal após a morte para entrarem no Mundo Espiritual. Este conceito do Mundo Imaginal é afirmado por numerosos pensadores muçulmanos, sunitas e xiitas, e é abordado pelo erudito Henry Corbin em seu livro Corpo Espiritual e Terra Celestial.

"A morte é a passagem da alma do mundo sensível para o mundo imaginário (alam al-mithali). O mundo imaginal é um istmo (barzakh) entre o mundo sensível e o mundo espiritual .... Ao contrário do Mundo dos Espíritos que é constituído de seres simples e luminosos que estão separados da matéria e o Mundo dos Corpos que é constituído de seres compostos e tenebrosos que estão imersos na matéria; O mundo imaginal é constituído de formas ou imagens "suspensas."

- Zailan Morris, (Revelação, Intuição Intelectual e Razão, 107)

O que acontece depois da morte do corpo físico é que a alma humana continua a existir em um corpo Imaginal, e este corpo Imaginal viaja para o Mundo Imaginal onde experimenta as conseqüências de tudo o que a pessoa pensava e fazia durante a vida terrena. O corpo Imaginal é constituído de imagens de pensamentos e ações, e a forma do corpo imaginal depende de suas virtudes. Pessoas virtuosas têm um belo corpo imaginal e pessoas pecaminosas têm um corpo imaginário horrível. No Mundo Imaginal, que é a primeira etapa da vida no além, a verdadeira natureza espiritual das pessoas - sejam elas virtuosas e boas ou pecaminosas e corruptas - é revelada abertamente a si mesmas e aos outros. O Alcorão confirma a existência de almas humanas após a morte como existentes em corpos "imaginais" (mithali):

"Nós vos decretamos a morte e jamais seremos impedidos. De substituir-vos por seres semelhantes (amthalakum), ou transformar-vos no que ignorais."
- Alcorão 56:60

Nasir al-Din Tusi, o filósofo xiita Ismaelita muçulmano de Alamut explica:

"Quando a alma se afasta do corpo, ela retém uma espécie de corpo imaginário (hay'ati az khayal), [suportando] as formas de tudo o que a alma imaginal (nafs-i khayali) sabia ou fazia. Determinada pela alma humana em proporção a esse corpo imaginal, e a alma imaginal lembra-a desta recompensa e punição.A identidade das almas humanas no Amanhã (akhirat) é determinada por isso, porque neste mundo [terrestre] humano, os seres são seres espirituais vestidos em corpos físicos, enquanto no próximo são seres corpóreos vestidos de espiritualidade."

- Nasir al-Din Tusi, (O paraíso da submissão, 34)


1. Entrada diretamente no Paraíso (no Mundo Espiritual)

O Paraíso é uma estação espiritual onde se tem a visão espiritual (didar) da Luz de Deus. Imam Sultan Muhammad Shah diz em seu farman que: "Onde há didar, há Paraíso." Em suas Memórias, o Imam também diz:"Para os escolhidos, há a vida eterna e a felicidade espiritual da Visão Divina."

"Na sabedoria do Alcorão, o tema que é selecionado para indicar todos os prazeres espirituais do Paraíso, é a visão (didar, liqa) de Deus. Qualquer que seja a natureza e a realidade da visão de Deus, contém dentro dela o Paraíso com todos os seus favores e deleites. E onde quer que no Alcorão, o Paraíso seja descrito e louvado, é uma explicação alegórica da visão de Deus ou das manifestações Divinas. Esta explicação não deve despertar o temor em alguém sobre a existência do Paraíso, mas deve ter certeza de que o Paraíso e todas as suas dádivas estão lá, mas numa forma intelectual e luminosa, não em uma forma material e física, porque há tudo, cada Generosidade e todo prazer é matizado na cor Divina. Ou, em outras palavras, o Paraíso é a morada das diversas manifestações da Luz absoluta."

- Allamah Nasir al-Din Hunzai, (Visão Verdadeira: Haqiqi Didar, 6-7)

As maiores almas, depois da morte física, entrarão no Paraíso diretamente e passarão pelo Mundo Imaginal. Lembre-se que entrar no Paraíso não é uma decisão arbitrária de Deus, mas depende da capacidade espiritual da alma ao desenvolver suas faculdades para contemplar a visão Divina (didar).


 "Lá não experimentarão a morte, além da primeira, e Ele os preservará do tormento da fogueira."
- Sagrado Alcorão 44:56

"E o dos primeiros (fiéis) - E quem são os primeiros (fiéis)? Estes serão os mais próximos de Deus."


- Alcorão 56:11-12

2. Pessoas das Alturas serão dados segurança do Paraíso (Mundo Imaginal Superior)

Há outro grupo de almas que, depois da morte, não entram diretamente no Paraíso, mas requerem alguma maturidade e perfeição antes que possam entrar; Eles estão quase lá. Essas almas são concedidas a entrada nos níveis mais elevados do Mundo Imaginal - conhecido como Hurqalya. Nas regiões mais altas do Mundo Imaginal, as almas humanas realizam a preparação final necessária para entrar no Paraíso real.

O Alcorão refere-se a estes como o povo das alturas abaixo:


"E entre ambos haverá um véu e, nos cimos, situar-se-ão homens que reconhecerão todos, por suas fisionomias, e saudarão os diletos do Paraíso: Que a paz esteja convosco! Porém, ainda que eles (os dos cimos) anelem o Paraíso, não entrarão ali."
- Alcorão 7:46

"As Alturas parecem corresponder ao topo da Montanha do Purgatório do qual, na Divina Comédia de Dante, as almas purificadas entram no Paraíso ... Não nos dizem mais sobre aqueles que esperam nas Alturas, mas a necessidade desse lugar de espera pode facilmente Ser deduzido do que é dito sobre o próprio Paraíso. O Alcorão torna muito claro que dentre as maiores alegrias do além está a companhia dos Espíritos Abençoados. Entrar no Paraíso é uma tremenda responsabilidade: cada Espírito deve ser uma fonte de admiração e deleite para os outros Espíritos. Portanto, cada um deve crescer até a perfeição antes de entrar, ou seja, ele ou ela deve crescer para Santidade. "


- Martin Lings, (Um retorno ao Espírito, 72)

3. Purificação adicional de pequenas falhas no Mundo Imaginal e a eventual entrada no Paraíso

A maioria das pessoas - a pessoa média talvez - após a morte exigirá mais purificação e crescimento espiritual antes de entrar no Paraíso. Essas almas viajam pela primeira vez no Mundo Imaginal, onde o aprendizado e a purificação ocorrem para que suas deficiências de caráter sejam gradualmente eliminadas.

"De acordo com Mulla Sadra, muito poucas almas humanas atingem a perfeição nesta vida e se tornam uma parte do mundo inteligível. Para a maioria das almas que são imperfeitas, seu retorno a Deus, necessita de sua existência e purgação no mundo imaginal intermediário com seu Paraíso e Inferno antes que eles possam ascender ao mundo espiritual."

- Zailan Morris, (Revelação, Intuição Intelectual e a Razão, 194)

"...Aquele que crer em Deus e praticar o bem, será absolvido das suas faltas, e introduzido em jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde morará eternamente. Tal é o magnífico benefício!"
- Alcorão 64: 9

"O que aguarda a grande maioria daqueles que são salvos entre sua morte e sua entrada no Paraíso? A resposta do Alcorão é: Se evitardes os grandes pecados, que vos estão proibidos. Exterminaremos as vossas culpas e os fareis entrar com uma entrada nobre (4:31). 'Limpar' significa trazer ao nada. A purificação é necessária, e, portanto, o purgatório está na natureza das coisas."

- Martin Lings, (Um retorno ao espírito, 70)

4. Transmigração em que a alma humana, devido à sua incapacidade de viver de acordo com os traços de caráter humanos, assume a forma de um animal no Mundo Imaginal.

Aqueles que viveram neste mundo dominado por suas qualidades animais vão para o Mundo Imaginal e experimentá-lo na forma de um animal. Isso não precisa ser tomado literalmente, mas o significado geral é que as qualidades humanas da alma serão ocultadas pelas qualidades animais que aquela pessoa viveu até na vida terrena. Os farmans (discursos) do Imam Sultan Muhammad Shah sugerem isso:

"Ao morrer, se você novamente se tornou  um cão, o que é ganhou? ... Seus atos virtuosos (amal) são para seu benefício, e esse benefício está lá para você na vida futura.Qualquer que seja o tipo de ação (amal) você vai se tornar como tal."
Os místicos sufis e os pensadores também descrevem esse processo chamado transmigração que é diferente da reencarnação. Transmigração ocorre no Mundo Imaginal chamado barzakh, não no mundo físico:

"Os corpos das almas não desenvolvidas, as almas que cometeram pecados, se deterioram no momento da morte e não são remontadas como antes. Para sobreviver fisicamente, criam um corpo material para si externalizando seus estados psíquicos internos na forma de um corpo no Mundo das Imagens. Assim, uma alma humana que é culpada de cometer um pecado vai se imaginar como um animal."

- Muhammad Kamal, (Filosofia Transcendente de MullaSadra, 82)

"Al-Qunawi, entre outros, afirma que o homem assumirá a forma corpórea no barzakh de acordo com o caráter que dominou sobre ele neste mundo. Assim, "se a concupiscência dominar, ele aparecerá na forma de um porco, e se a irascibilidade dominar, ele aparecerá como um cão." ... Mulla Sadra afirma que as essências das almas humanas divergirão no futuro e que elas irão ser de muitas espécies, caindo em quatro gêneros principais (correspondendo ao porco de al-Ghazzali, cão, diabo, e homem sábio). "


- William Chittick, (Espiritualidade Islâmica: Fundações, 403)

5. Fogo Infernal - um estado de dor, arrependimento, confusão e instabilidade existencial nas regiões mais baixas do Mundo Imaginal:


O Inferno é o nível mais baixo do Mundo Imaginal. O inferno é um estado de completa confusão, incerteza, instabilidade e ansiedade. O inferno não é um castigo infligido por Deus. O inferno é um estado de ser velado de Deus, sendo mórbido e doente espiritualmente, causado pelo próprio auto-dano da alma humana e danos cometidos aos outros (o que resulta em auto-prejuízo). Somente as almas verdadeiramente doentes, ignorantes e arrogantes terão de experimentar o Inferno. Uma expressão comum para descrever o Inferno dos místicos é que o Fogo (nar) do Inferno é meramente o que a Luz (nur) de Deus sente quando uma alma humana mórbida, doente e deformada a experimenta. Em outras palavras, toda a experiência e o estado do inferno é subjetivo e depende inteiramente do nível de purificação e conhecimento da alma humana.

 "Para os condenados há o Inferno, onde eles serão consumidos com pesar por não terem sabido como merecer a graça e a bênção da Divina Misericórdia."

- Imam Sultan Muhammad Shah, (Memórias do Aga Khan, 177)

"... porém, o desvirtuado evitará, entrará no Grande Fogo (Infernal), onde não morrerá, nem viverá."
- Alcorão 87: 11-13

"São deixados em situações contraditórias que, neste mundo, são opostas umas às outras. Por exemplo: existência e não-existência, morte e vida, conhecimento e ignorância, poder e fraqueza, prazer e dor, felicidade e miséria. É por isso que eles ficam sozinhos e por si mesmos não conseguem se resgatar ... Consequentemente, eles trocarão entre os dois lados do vento quente e o frio excessivo do Inferno, e serão alternativamente punidos por cada um deles."

- Nasir al-Din Tusi, (Aghaz wa Anjam, 'Interpretações Xiitas do Islão, 64)

De acordo com o Alcorão, o inferno não é eterno. É um período longo, mas não é absolutamente eterno. Pode-se deixar o Inferno devido à misericórdia de Deus ou no final do grande ciclo, quando o próprio Inferno esfriar e seus habitantes chegarão finalmente ao Paraíso:

 "Quanto aos desventurados, serão precipitados no fogo, donde exalarão gemidos e gritos, onde permanecerão eternamente, enquanto perdurarem os céus e a terra, a menos que teu Senhor disponha outra sorte, porque dispõe como Lhe apraz. Os venturosos, porém, morarão eternamente no Paraíso, enquanto perdurarem os céus e a terra, a menos que teu Senhor disponha doutra sorte. Esta é uma graça ininterrupta."



- Sagrado Alcorão 11: 106

"Uma tradição afirma que no Dia da Ressurreição o inferno rugirá [como um leão] e assobiará [como um dragão.] Então o Profeta, que a paz de Deus esteja com ele e sua progênie, virão, pegará uma tigela de água, Recitará Bismi'llahi'r-rahmani'r-raḥīm, soprará sobre a água e derrama-a no Inferno. O fogo do Inferno desaparecerá instantaneamente e sua (do inferno) voz será humilhada... Ele abaixará seu manto no Inferno para que os pecadores de sua comunidade possam ser trazidos para fora. O inferno não terá poder para deter o sopro do Profeta e [baixar seu] manto."

- Sayyedna Nasir-i Khusraw, (Wajd i-Din, Discurso 14)