O sama dos sufis é só pelo amor do Amado,
Porque seus corações estão agitados pela sua ânsia.
Se estas embriagado em Deus, levanta-te e dê aplausos,
dance e dance feliz, toque e toque o pandeiro.
Deixe qualquer preocupação, levanta-te, esqueça de ti e junte-se aos ébrios,
porque este é o estado e a paixão dos sinceros,
transbordando de fervor e da respiração dos enamorados.
É o momento do sama, do pandeiro e a "ney",
grite embriagado de prazer e felicidade.
Talvez consigas esquecer-te de "tu" e "eu"
e submergir, fascinado e embriagado, no oceano da Unicidade.
Vazio de ti mesmo e cheio Dele,
repite, "Haqq", "Haqq", "Haqq"..., cante embriagado, "Hu", "Hu", "Hu'...
Dr. Javad Nurbaksh
Nenhum comentário:
Postar um comentário