terça-feira, 17 de novembro de 2015

Invocando o Nome Divino, Al-Ali, pela paz mundial e desenvolvimento sustentável

I. Nomes Divinos

O verso seguinte do Santo Alcorão lista alguns dos nomes divinos de Deus e do conceito dos belos nomes de Deus. Cada nome Divino tem a sua própria luminosidade, poder, bênção e ta'id (ajuda espiritual) para os fiéis.

Ele é Deus, Criador, Onifeitor, Formador. Seus são os mais sublimes atributos. Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica-O, porque é o Poderoso, o Prudentíssimo. (59:24)

Além deste, o Santo Profeta encorajou os muçulmanos a recitar os belos nomes de Deus de acordo com a seguinte tradição:

 O mensageiro de Deus como disse:


 "Deus o Altíssimo tem noventa e nove nomes. Aquele que os mantém em sua memória vai entrar no paraíso."



II. Lista de Nomes Divinos do Santo Profeta inclui o nome de Al-Ali (o Altíssimo)



Além deste, o Santo Profeta encorajou os muçulmanos a recitar os mais belos nomes de Deus:


La ilaha illallah, Ar-Rahman, Ar-Rahim, Al-Malik, Al-Quddus, As-Salam, Al-Mu'min, Al-Muhaymin, Al-'Aziz,
Al-Jabbar, Al-Mutakabbir, Al-Khaliq, Al-Bari', Al-Musawwir, Al-Ghaffar, Al-Qahhar, Al-Wahhab, Ar-Razzaq, Al-Fattah, Al-'Alim,
Al-Qabid, Al-Basit, Al-Khafid, Ar-Rafi', Al-Mu'izz, Al-Muzill, As-Sami', Al-Basir, Al-Hakam, Al-'Adl, Al-Latif, Al-Khabir, Al-Halim, Al-'Azim, Al-Ghafur, Ash-Shakur, Al-'Ali, Al-Kabir, Al-Hafiz, Al-Muqit,
Al-Hasib, Aj-Jalil, Al-Karim, Ar-Raqib, Al-Mujib, Al-Wasi', Al-Hakim, Al-Wadud, Al-Majid, Al-Ba'ith, Ash-Shahid,
Al-Haqq, Al-Wakil, Al-Qawi, Al-Matin, Al-Wali, Al-Hamid, Al-Muhsi, Al-Mubdi', Al-Mu'id, Al-Muhyi, Al-Mumit, Al-Hayy, Al-Qayyum,
Al-Wajid, Al-Majid, Al-Wahid, Al-Ahad, As-Samad, Al-Qadir, Al-Muqtadir, Al-Muqaddim, Al-Mu'akhkhir, Al-Awwal, Al-Akhir,
Az-Zahir, Al-Batin, Al-Wali, Al-Muta'ali, Al-Barr, At-Tawwab, Al-Muntaqim, Al-'Afuw, Ar-Ra'uf, Malik-ul-Mulk, Dhul-Jalali-wal-Ikram,
Al-Muqsit, Aj-Jami', Al-Ghani, Al-Mughni, Al-Mani', Ad-Daarr,
An-Nafi', An-Nur, Al-Hadi, Al-Badi', Al-Baqi,

Al-Warith, Ar-Rashid, As-Sabur.


III. Sura Al-Aalaa (O Mais Alto) descreve o Poder e Luminosidade do Nome (Al-Aalaa)





sabbihi isma rabbika al-a'laa

87.1 . Glorifica o nome do teu Senhor, o Altíssimo,





alladzii khalaqa fasawwaa

87.2 . "Que criou e aperfeiçoou tudo;"



waalladzii qaddara fahadaa

87.3 . "Que tudo predestinou e encaminhou;"



waalladzii akhraja almar'aa

87.4 . E que faz brotar o pasto,



faja'alahu ghutsaa-an ahwaa

87.5 . Que se converte em feno.



A palavra Ali e Alaa têm um significado comum. Estes podem ser usados como sinônimos.

 Judeus, cristãos e muçulmanos foram aconselhados a orar.


Os últimos seis versos da Sura Al-Aalaa (O mais Alto) aconselha os crentes a rezar e desenvolver a dimensão espiritual de suas vidas. Este ensinamento foi dado a judeus, cristãos e muçulmanos.



qad aflaha man tazakkaa 

87.14 . Bem-aventurado aquele que se purificar,





wadzakara isma rabbihi fashallaa 

87.15 . E mencionar o nome do seu Senhor e orar!





bal tu/tsiruuna alhayaata alddunyaa 

87.16 . Entretanto, vós, (ó incrédulos) preferis a vida terrena,





waal-aakhiratu khayrun wa-abqaa 

87.17 . Ainda que a outra seja preferível, e mais duradoura!





inna haadzaa lafii alshshuhufi al-uulaa 

87.18 . Em verdade, isto se acha nos Livros primitivos,





shuhufi ibraahiima wamuusaa 

87.19 . Nos Livros de Abraão e de Moisés.




V. Invocar o Nome Divino Al-Ali


Cada nome divino pode ser convertido em uma oração, alterando o prefixo 'Al' para 'Ya'. Por exemplo, Al-Ali é um atributo divino que significa Aquele que é o Altíssimo. A oração deste nome é Ya-Ali (Ó Aquele que é o Altíssimo). Cada atributo também é uma luz, por isso, quando um chama o nome Ya-Ali, ele / ela está invocando a Luz de Ali.

A'uzu biLlahi minashaitanir rajim
Eu busco refúgio em Allah contra o maldito Satanás.

Bismillahir Rahmanir Rahim

Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.

Ya Ali Agisani, Ya Ali adrikni 


Significado esotérico:

Ó Luz de Ali vem em meu socorro,

Ó Luz de Ali estenda-me a Tua ajuda


Al-hamdu lillahi rabbil 'alamin.


Louvado seja Deus, o Senhor do Universo!


Por favor, assista o vídeo com os Mais Belos Nomes de Deus 

(Asmaa -'ul-Husnaa) abaixo:



Notas finais
  1. Pickthall, M. M. The Meaning of the Glorious Koran, 394-395.
  2. Robson, J., Book X. God's Names. Chapter I. In: Mishkat al Masabih Vol. I (English translation with explanatory notes), 483.
  3. Robson, J., Book X. God's Names. Chapter I. In: Mishkat al Masabih Vol. I (English translation with explanatory notes), 483-484.
  4. Pickthall, M. M. The Meaning of the Glorious Koran, 437-438.
  5. Pickthall, M. M. The Meaning of the Glorious Koran, 438.
Referências
  1. Pickthall, M. M. The Meaning of the Glorious Koran. The New American Library, 12th. Edition.
  2. Robson, J. Mishkat al Masabih Vol. I (English translation with explanatory notes), Sh. Muhammad Ashraf, Lahore, r19






Nenhum comentário:

Postar um comentário