"O pir é a pessoa a quem o Imam do tempo concedeu sua posição, o que faz dele o mais alto entre as criações (Ashraf-i makhluqat). E sempre que ele (ou seja, o Imam) escolhe o pir, e nomeia-o, ele (o pir) deve transmitir aos outros o conhecimento em detalhe (ma'rifat-ra ba-tafsil bi-guyad). Você deve atingir a perfeição no conhecimento do Imam através dele. Mas se ele (ou seja, o Imam) não nomeou um pir, você deve vir a conhecer alguma pessoa entre os que aprenderam(sahiban-i ilm) que ele (ou seja, o Imam) encomendou para orientar e para pregar às pessoas (ba-dalalat wa da'wat) para que você possa alcançar através da orientação e pregação de tal pessoa (irshad wa da'wat) o reconhecimento do Imam (ma'rifat-i Imam). Assim, você não vai permanecer na miséria, alcançando através da iluminação de seu conhecimento (rawshana'i-y-i ilm-i u) o reconhecimento do Imam e sempre que há um pir, os professores vão ocupar a pregação (da'wat), por sua permissão, permanecendo sob o seu controle e da ordem."
* No momento, Noor Mowlana Shah Karim al Husseini (a.s.) é o Imam 49 (Shah) e o 50º Pir dos dos muçulmanos xiitas ismaelitas nizaris.
Nenhum comentário:
Postar um comentário